Saltar al contenido
COFU — Centro de Ortopedia y Cirugía de Columna

Información para pacientes

Patología cervical

La columna cervical está formada por siete vértebras que sostienen la cabeza y permiten el movimiento del cuello. Distintas afecciones pueden producir dolor, rigidez, hormigueos o debilidad en brazos y manos.

Anatomía de la columna cervical

Lectura: 3 minutos

¿Para quién es esta información?

Para pacientes y familiares que desean comprender esta patología con un lenguaje claro y sencillo.

¿Qué es?
1

¿Qué es?

La patología cervical comprende un conjunto de afecciones que pueden afectar los discos, las articulaciones, los ligamentos o los nervios de la columna cervical. Las causas más frecuentes son el desgaste natural (artrosis), las hernias de disco y el estrechamiento del canal cervical.

Síntomas
2

Síntomas

Los síntomas pueden variar según la causa y el nivel afectado.

  • Dolor de cuello.
  • Rigidez.
  • Dolor que se irradia a hombros, brazos o espalda alta.
  • Hormigueos o adormecimiento en brazos o manos.
  • Debilidad muscular.
  • En algunos casos, dolor de cabeza.
Diagnóstico
3

Diagnóstico

El diagnóstico se realiza mediante:

  • Historia clínica.
  • Examen físico neurológico.
  • Estudios por imágenes: resonancia magnética (RM) y radiografías.

En algunos casos pueden solicitarse otros estudios complementarios.

Tratamiento
4

Tratamiento

El tratamiento depende de la causa, la gravedad de los síntomas y el impacto en la calidad de vida. Las opciones incluyen:

  • Medicamentos.
  • Kinesiología y ejercicios específicos.
  • Terapias físicas y posturales.
  • Infiltraciones.
  • Modificaciones de hábitos y ergonomía.
¿Cuándo se indica cirugía?
5

¿Cuándo se indica cirugía?

La cirugía se considera cuando:

  • El dolor persiste a pesar del tratamiento conservador.
  • Existe compresión nerviosa significativa.
  • Hay pérdida de fuerza o alteraciones neurológicas progresivas.
  • El dolor limita de forma importante la vida cotidiana.

La decisión siempre es individualizada.

Recuperación
6

Recuperación

La recuperación varía según el tratamiento realizado y las características de cada paciente. El objetivo es aliviar los síntomas, recuperar la función y mejorar la calidad de vida. El seguimiento y la rehabilitación son fundamentales para lograr mejores resultados.

7

Preguntas frecuentes

¿La artrosis cervical es inevitable?

Es parte del envejecimiento, pero no siempre produce síntomas. Muchas personas tienen artrosis y no presentan dolor ni limitaciones.

¿Puedo hacer actividad física?

Sí. La actividad física adecuada es beneficiosa. Evitaremos ejercicios que empeoren los síntomas.

¿La cirugía siempre es definitiva?

La cirugía busca mejorar los síntomas y prevenir el daño neurológico. No siempre elimina la artrosis.

8

¿Cuándo consultar?

Consulte con un especialista si presenta:

  • Dolor de cuello intenso o persistente.
  • Hormigueos o adormecimiento en brazos o manos.
  • Pérdida de fuerza en brazos o manos.
  • Dificultad para caminar o alteraciones del equilibrio.
  • Alteraciones para controlar la orina o la materia fecal.
9

¿Cómo podemos ayudarlo?

En COFU evaluamos cada caso de forma individual, con un enfoque integral y basado en la mejor evidencia científica. Nuestro objetivo es acompañarlo durante todo el proceso, brindándole claridad, seguridad y las mejores opciones de tratamiento.

  • Evaluación personalizada.
  • Equipo de especialistas.
  • Tratamientos basados en evidencia.
  • Tecnología de vanguardia.
  • Acompañamiento en todas las etapas.

Nuestro compromiso

Nuestro objetivo es acompañarlo en cada etapa, con información clara y un tratamiento adecuado para su caso.